百晓学者学者目录

任晓霏

副教授、教授、硕士生导师、硕导,江苏大学

精选作品

期刊论文

2026

异质行动者网络构建:魏莉莎“英语京剧”国际传播的创新路径及其深刻启示

任晓霏,李蒋浠,刘菲菲

《江苏大学学报:社会科学版》,Vol. 28, No. 2

2026

生态翻译学视角下《三国演义》中古琴意象英译策略

王苏南,任晓霏

《英语广场》

2026

江南戏曲文化的全球品牌构建路径研究——以江苏省苏州昆剧院为例

杨梦媛,任晓霏

《魅力湖南》

2026

魏莉莎英译京剧《秦香莲》可唱性翻译策略探析

刘菲菲,任晓霏

《英语广场》

2026

深描与厚译视角下高罗佩《琴赋》英译的文化重构研究

刘欣璇,任晓霏

《英语广场》

2026

Per- and polyfluoroalkyl substances in poultry eggs in Shandong, China: Occurrence, characteristics, and risk assessment

Yu-Rong Liu, Yanni Jiao, Xiaofei Ren, Lin Wang, Xiaolin Wang, Feng-Jia Zheng, Fang-Fang Chen, Lu-Ping Yang

Food Control

2025

《骆驼祥子》中“民族国家话语”的翻译重构——以伊文·金和葛浩文译本为例

戴玉,程蕴绮,任晓霏

《英语广场》

2025

译者行为批评视角下的中国古典戏剧英译研究——以白之译《娇红记》为研究个案

黄晨,任晓霏

《海外英语》

2025

中国古代科技典籍译介与传播研究可视化分析

李秦芳,任晓霏

《英语广场》

2025

初级汉语学习者形声字认读能力的培养

刘苏宜,任晓霏

《汉字文化》

2025

Photochemical Self-Transformation Approach for Constructing Copper-Selenide Nanoclusters.

Peiling Du, Hong-Li Jia, Si-Min Li, Xuekun Gong, Xiaofei Ren, Rong Huo, Chengrui Xin, Qingxiang Guo, Yan-Li Gao, Nan-Feng Zheng, Hui Shen

ACS Nano

2025

Poly- and perfluoroalkyl substances (PFAS) in marine and freshwater fish muscle tissue from Shandong Province and implications for human exposure.

Xiaolin Wang, Yu-Rong Liu, Lijun Shao, Yanni Jiao, Lijun Zhu, Jiacheng Zhang, Lin Wang, Xiaofei Ren, Yan-Wen Liu, Lu-Ping Yang

Marine Pollution Bulletin

2024

纪念吕叔湘先生诞辰120周年国际学术研讨会在镇江举行

钱坤,任晓霏

《江苏大学学报:社会科学版》,Vol. 26, No. 4

2024

《玉篇》在朝鲜半岛的传播与影响

孙昕,任晓霏

《辞书研究》,No. 2

2024

中国传统书法如何有效对外传播——基于40个案例的定性比较分析

沙博翰,任晓霏

《中国文化传播》

2024

三字经:汉德对照

任晓霏

《东南大学出版社》

2024

千字文 汉德对照

任晓霏

2024

Occurrence and health risk of pesticide residues in Chinese herbal medicines from Shandong Province, China

Fang-Fang Chen, Tianliang Zhang, Pei-Rui Xiao, Lijun Shao, Xinxin Zhang, Lin Wang, Xiaofei Ren, Chuan Qin, Yanni Jiao

Environmental science and pollution research international

2023

近20年海外中文研究热点可视化分析

任晓霏,晏明丽,沙博翰

《天津师范大学学报:社会科学版》,No. 5

2023

基于COCA的《论语》在美传播的数据分析

吴晨璐,任晓霏

《苏州工学院学报》

2023

新旧国际中文教师标准对比及对教师培养的启示

张丹,任晓霏

《汉字文化》

2023

基于中外自媒体短视频的中国文化传播研究

陈王永晴,任晓霏

《大众文艺》

2023

汉语逻辑律特征及其在汉语教学中的应用

沙博翰,任晓霏

《汉字文化》

2022

论新时代中文国际传播体系的构建

任晓霏,刘冬雪,李红艳,傅桂荣

《汉字文化》

2022

基于韩国国立国语研究院的《庄子》研究探索性数据分析

秦叶琪,任晓霏

《汉字文化》

2022

基于5G线上互动模式的国际汉语教学研究

朱慧妍,任晓霏

《汉字文化》

2022

《山海经》在日本的传播及其影响研究

濮凤娇,任晓霏

《汉字文化》

2022

基于美国亚马逊评论数据的蒙学典籍海外传播研究

戎建廷,任晓霏

《汉字文化》

2022

千字文

任晓霏

《东南大学出版社》

2022

Speech corpus–based study on the speakability in translation of Chinese classical operas

Xiaofei Ren, Chuanrui Zhang, Chenshu Zhu, Danlei Chen

Babel Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation / Revista Internacional de Traducción

2021

中国传世辞书在汉字文化圈的传播与影响——以《尔雅》在朝鲜半岛的传播为例

任晓霏,孙昕,夏丽媛

《江苏大学学报:社会科学版》,Vol. 23, No. 2

2021

新文科背景下汉语言文学师范生实践能力培养体系研究

任晓霏,蒋传红,周渡

《重庆理工大学学报:社会科学》,Vol. 35, No. 7

2021

墨西哥预科生汉语自我效能感实证研究

周楚越,任晓霏

《汉字文化》

2021

汉语国际教育专业硕士研究生文化智力调查研究

钟维,任晓霏

《科学咨询》

2021

汉语国际教育专业硕士研究生跨文化效力实证研究

朱晨舒,陈丹蕾,任晓霏

《汉语国际传播研究》

2021

个体视角下的汉语学习者语言意识研究

沙博翰,任晓霏

《汉字文化》

2021

《水浒传》在朝鲜半岛的传播与影响研究

李巧,任晓霏

《汉字文化》

2021

镇江城市语言景观的现状调查与特色构建

徐丹,任晓霏

《语言政策与语言教育》

2020

《三字经》在越南的传播与影响

任晓霏,邓燕玲

《国际汉学》,No. 2

2020

中国传世汉字辞书在汉字文化圈的传播与影响——《说文解字》在朝鲜半岛的旅行

唐铭逸,任晓霏

《文教资料》

2020

《诗经》在海外传播研究综述

张雅雯,任晓霏

《汉字文化》

2020

《论语》在日本的传播与影响研究

曾青,任晓霏

《大众文艺》

2020

《论语》在加拿大传播与影响的质性研究

吴晨璐,任晓霏

《文教资料》

2020

我国高校汉语国际教育本科专业课程设置优化研究

吴晨璐,任晓霏

《佳木斯职业学院学报》

2020

描写翻译研究下《名贤集》的英译研究

张雨昕,任晓霏

《海外英语》

2019

中国古代蒙学典籍海外传播和影响研究

任晓霏,张杰,陈丹蕾,刘俞君

《江苏大学学报:社会科学版》,Vol. 21, No. 1

2019

基于语料库的翻译汉语介词使用特征研究

巩雪先,王晓红,任晓霏

《北京第二外国语学院学报》,Vol. 41, No. 1

2019

《诗经》在欧亚传播与影响对比研究——以日本与法国为例

廖瑾瑜,任晓霏

《大众文艺》

2019

孔子的核心价值观在新加坡的传播及影响

张悦,任晓霏

《教育评论》

2019

论文化传播中的中国典籍文化负载词的异化翻译——以《离骚》的三种英译为例

曹霞,任晓霏

《考试与评价(大学英语教研版)》

2019

基于语料库的《红楼梦》中《桃花行》一诗翻译对比研究

陈亚芳,任晓霏

《考试与评价(大学英语教研版)》

2019

传播学视域下孔子的核心价值观在新加坡传播研究

张悦,任晓霏

《中外企业家》

2019

跨文化交际与国际中文教育 = Intercultural communication & international Chinese teaching

任晓霏

《东南大学出版社 2020重印》

2019

《黄帝内经》的文化资本及其海外传播研究——以主要英语国家为例

张厚行,任晓霏

《大众文艺》

2015

基于语料库的《红楼梦》叙事翻译研究——以主述位理论为视角

秦静,任晓霏

《明清小说研究》,No. 4

2014

话语标记语WELL与人物身份构建——基于《大地》的个案研究

毛艳枫,任晓霏

《江苏大学学报:社会科学版》,Vol. 16, No. 2

2013

英国研究生学术研究能力培养机制启示

任晓霏,路静,袁馨怡

《高校教育管理》,Vol. 7, No. 1

2011

戏剧翻译上口性——基于语料库的英若诚汉译《请君入瓮》研究

任晓霏,朱建定,冯庆华

《外语与外语教学》,No. 4

2010

Applications of Philosophical Hermeneutics in Literary Translation Process——Comparative Study between Two Chinese Versions of Moment in Peking

Xiaofei Ren

Journal of Hebei Polytechnic University

2009

译者对翻译对等的操控——意识形态与诗学追求

任晓霏,冯庆华

《扬州大学学报:人文社会科学版》,No. 4

2008

后殖民语境下对等翻译理论的文化转向

任晓霏

《江苏大学学报:社会科学版》,Vol. 10, No. 3

2008

Translation of Brand Names of Foreign Cars and Skopos-theory

Xiaofei Ren

Journal of Taizhou Polytechnical Institute

2005

Translation of Legal English in the Perspective of Functional Equivalence

Xiaofei Ren

2003

非英语专业硕士研究生翻译问题及教学对策

任晓霏

《高校教育管理》,No. 2

研究方向

此主页由公开资料整理,尚未经学者本人认领。