卢卫中｜曲阜师范大学｜学者主页

Weijuan Chen, Weizhong Lu

Sage Open，Vol. 15, No. 3

陈维娟，卢卫中，Yusuf Ahmed Gwarzo

《外语电化教学》，No. 6

《外语教学与研究》，Vol. 57, No. 1

《北京第二外国语学院学报》，Vol. 47, No. 5

《阜阳师范大学学报(社会科学版)》

《外国语》，Vol. 48, No. 1

Ying Liu, Weizhong Lu

SHS Web of Conferences

《外语电化教学》，No. 3

《北京第二外国语学院学报》，Vol. 44, No. 6

《外语教学》，Vol. 43, No. 6

《华北理工大学学报(社会科学版)》

《考试与评价(大学英语教研版)》

《外语学刊》，No. 3

《江西电力职业技术学院学报》

卢卫中，李一，徐云秋，管琳

《现代外语》，Vol. 42, No. 2

《外语教学与研究》，Vol. 50, No. 3

《外语教学》，Vol. 39, No. 4

《外语界》，Vol. 40, No. 1

《北京第二外国语学院学报》，Vol. 38, No. 6

《外语教学》，Vol. 37, No. 5

《外语教学》，Vol. 36, No. 1

《外语教学》，Vol. 36, No. 5

《现代外语》，Vol. 38, No. 6

《外语电化教学》，No. 3

《北京第二外国语学院学报》，Vol. 35, No. 12

《外语教学与研究》，Vol. 45, No. 4

《外语教学与研究》，Vol. 43, No. 6

《外语教学与研究》，No. 1

《外语电化教学》，No. 4

《外语教学》，Vol. 27, No. 1

《外语教学》，Vol. 24, No. 6

《齐鲁学刊》，No. 5

《外语教学》，No. 1

《英汉语比较与翻译15》

Ying Liu, Weizhong Lu

Proceedings of 2023 2nd International Conference on Educational Science and Social Culture(ESSC 2023)

《英汉语比较与翻译14》

《英汉语比较与翻译13》

《英汉语比较与翻译12》

《英汉语比较与翻译12》

《中国英汉语比较研究会第11次全国学术研讨会暨2014年英汉语比较与翻译研究国际研讨会摘要集》

《第四届全国认知语言学研讨会》

《汉英对比与翻译国际研讨会暨中国英汉语比较研究会第五次全国学术研讨会论文集》

此主页由公开资料整理，尚未经学者本人认领。

精选作品

期刊论文

乡土语言翻译过程中的转喻重构——以《红高粱家族》为例

隐喻性习语翻译策略的历时考察——以国家领导人著作为例

Construction of a Modal of Metonymy Chains in Translation of Chinese Classics

汉语与非洲豪萨语的链式转喻构成对比考察

汉语话题结构英译模式研究——以时政话语为例

诗体语篇的批评隐-转喻分析：模式构建与分析方法

认知语言学视域下中医术语的哲学思想理据研究——基于隐喻认知模型的分析

典籍转喻翻译与翻译转喻链模型的构建——以《文心雕龙》为例

叙事语篇转喻的认知识解理据

认知语用学视角下的汉语隐喻修正现象研究

识解操作视域下我国时政话语的建构策略研究

对外翻译传播视角下的广告英译探讨——以第十九届杭州亚运会为例

Study on English Translation of Chinese Quantifiers from the Perspective of Cognitive Iconicity: A Pilot Study

从“求真—务实”连续统评价模式看《习近平谈治国理政》（第二卷）文化负载词的翻译

政治话语排比修辞翻译探析

中美媒体对中国形象隐喻建构的对比研究——以中美贸易战报道为例

论识解理论对翻译过程的解释力——以公示语翻译为例

中国文学外译中形合与意合间的转换研究——以葛浩文的《蛙》译本为例

认知与语用融合视域下中国政治话语隐喻分析——以《习近平谈治国理政》(第三卷)为例

《2020年政府工作报告》英译中的翻译显化方法探索

翻译过程的转喻理据研究

隐喻英译策略探析——以《习近平谈治国理政》中的习语为例

语料库数据驱动下尤金·奥尼尔戏剧译者风格对比研究——以Long Day’s Journey into Night为例

碎片化阅读对政治话语翻译的影响研究

英语政治委婉语的转喻机制及语用功能探究——以特朗普演说为例

汉英反义词共现构式语义结构形成机制对比研究

主持人语

《习近平谈治国理政》的新亚里士多德修辞探析

认知修辞学 象似性的修辞性研究 a study of the rhetoricity of iconicity

新时代中国关键词隐喻英译策略研究

英汉语隐喻构词理据对比研究

基于语料库的英汉植物转喻对比研究

唐诗英译过程中非隐喻向隐喻的转化研究

浅析《习近平谈治国理政》(第一卷)中模糊语言的表现形式及其语用功能

基于语料库的英语同义词组习得对比研究——以DEAL WITH和COPE WITH为例

词汇构式模型:构式语法家族的新成员

中国政治话语隐喻及其翻译研究——以十九大报告为例

基于词汇构式模型的级差含义否定研究

汉语体育解说词战争隐喻认知分析

美国政治话语中的隐喻劝说机制研究——以2016年美国总统竞选辩论为例

认知识解视角下中国政治文本英译研究——以《十九大报告》英译为例

基于语料库的英语同义词搭配行为和语义韵研究——以REDUCE、DECREASE和LESSEN为例

从文化空缺看《论语》中的文化负载词的翻译——以辜鸿铭的译本为例

从目的论看《习近平谈治国理政》(第一卷)文化负载词的英译

从概念整合视角探析汉语成语的英译过程——以反义共现成语为例

英汉语构词理据：基于认知语言学识解理论的对比分析

英汉转喻构词理据对比研究

《红高粱家族》方言隐喻英译研究——以葛浩文英译本为例

英语专业学生转喻能力对翻译能力的影响探究

基于语料库的英汉“网”隐喻对比研究

英汉法律语言接触对中文法律语言变化的影响研究

汉语熟语的转喻迁移及其英译策略——以《生死疲劳》的葛浩文英译为例

“V上”的语义类型及其认知分析

认知翻译研究的新发展——《翻译的认知探索》评介

诗体隐喻的文体特征及其功能——基于认知语言学理论的分析

基于认知的英汉词义对比研究——关于对比认知词义学的构想

“落”的不同义项间的联系机制

元语否定的认知语言学解释

英汉旅游语篇衔接手段对比及其翻译策略研究

否定类公示语英译:基于礼貌原则和泰特勒翻译原则的研究

翻译技术与专业翻译人才培养

“阴”与“阳”的多义现象的认知分析

我国CAT教学现状分析——以曲阜师范大学CAT教学实践为例

时间概念空间化的认知机制研究

英汉诗体语篇数量象似性的文体效果研究——反思索绪尔的任意说

翻译研究的新范式——认知翻译学研究综述

“足”隐喻的认知研究

名量词的认知理据:基于象似性的汉英对比研究

《黄帝内经》中的概念隐喻

On the Stylistic Effect of Quantitative Iconicity in English and Chinese Poetic Discourse: Reflection on Saussure’s View of Arbitrariness

省略的认知转喻解读

英汉“足”隐喻的认知对比分析

数量象似性的文体效果——以叙事语篇为例

英汉“LOW”/“低”隐喻的认知对比分析

CAT技术支持下的商务翻译课堂教学模式探讨

关联理论与汉诗英译中人称代词的翻译

语言象似性研究综述

语篇连贯的转喻认知机制

认知修辞学象似性的修辞性研究 a study of the rhetoricity of iconicity