王树福

期刊论文

1. 王树福（2025）. 跨物种相遇：巴别尔旅行文本中的动物景观. 《文艺理论与批评》, No. 4.下载原文
2. 王树福，魏宇（2025）. 古尔纳《赞美沉默》中的空间记忆与身份建构. 《山东外语教学》.DOI
3. 王树福（2025）. 白银时代俄罗斯戏剧的宏观特点与历史价值. 《广东外语外贸大学学报》.
4. 王树福（2024）. 从多元主义到民族主义：托尔斯泰戏剧在俄罗斯的阐释流变. 《戏剧(中央戏剧学院学报)》, No. 5.下载原文
5. 宋爽，王树福（2024）. “受难者”与“连字符”：21世纪俄裔犹太美国小说中的族裔共同体. 《当代外国文学》, Vol. 45, No. 4.下载原文
6. 王树福（2024）. “既彼此远离，又相互靠近”:约恩·福瑟戏剧中的伦理困境. 《广东外语外贸大学学报》.
7. 王树福（2023）. “后苏联现实的自然写实翻版”：科利亚达戏剧的荒诞诗学. 《外国文学动态研究》, No. 3.下载原文
8. 王树福（2023）. 正向同构与反向悖立——白银时代俄国戏剧转型中的经济逻辑. 《外国文学研究》, Vol. 45, No. 3.下载原文
9. 涂慧，王树福（2022）. 从“人民戏剧”到“文化服务”：当代俄罗斯戏剧的物质形态转型. 《戏剧(中央戏剧学院学报)》.
10. 王树福（2022）. 白银时代“新戏剧”与俄罗斯戏剧创作转型. 《俄罗斯文艺》.
11. 王树福（2022）. 从时间节点到内涵表征：“白银时代俄罗斯戏剧”概念考释. 《华中学术》.
12. 王树福（2022）. “一座五彩缤纷的大厦”：巴别尔小说叙事结构的多元性. 《中国俄语教学》.
13. 王树福（2020）. 当代俄罗斯戏剧的英译接受. 《当代外国文学》, Vol. 41, No. 3.下载原文
14. 王树福（2020）. 十九至二十世纪俄罗斯文学伦理叙事的演变. 《外国文学动态研究》, No. 1.下载原文
15. 王树福（2020）. 话语实验与乌托邦想象:白银时代未来主义剧作的先锋性. 《外国文学研究》, Vol. 42, No. 6.下载原文
16. 王树福（2020）. 巴别尔书信中的巴别尔. 《中国俄语教学》.
17. 王树福（2020）. “马赛克”与“万花筒”：巴别尔特写的叙事修辞. 《长江学术》.DOI
18. 王树福（2020）. 当代俄罗斯戏剧在中国的学理阐释. 《民族艺术研究》.DOI
19. 王树福（2019）. 当代俄罗斯戏剧在中国的舞台阐释. 《俄罗斯文艺》.DOI
20. 王树福（2018）. Verbatim、剧院.doc与纪实剧——当代俄罗斯戏剧的纪实倾向. 《文学研究》.
21. 王树福，王树福(撰文)（2018）. “第八届文学伦理学批评国际学术研讨会”在日本九州大学召开. 《华中师范大学学报(人文社会科学版)》, Vol. 57, No. 5.下载原文
22. 王树福（2018）. 形象、镜像与幻象：莫言在俄罗斯的接受症候. 《中国比较文学》, No. 1.下载原文
23. 王树福（2018）. 当代俄罗斯新现实主义的兴起. 《外国文学研究》, Vol. 40, No. 3.下载原文
24. 王树福（2018）. 道德诉求的审美表达:托尔斯泰论艺术形式与文学伦理. 《华中学术》.
25. 王树福（2018）. 合成与互文:巴别尔戏剧的跨界性特征. 《华中学术》.
26. 王树福（2018）. 悖立与整合:巴别尔小说情节的悖论性. 《山东外语教学》.
27. 王树福（2018）. 冲突与融汇:巴别尔小说主题的悖论性. 《中国俄语教学》.
28. 王树福（2018）. 巴别尔伦理身份的悖论性. 《外语导刊》.
29. 王树福（2017）. 从社会历史到日常生活：当代俄罗斯戏剧的时代特征. 《当代外国文学》, No. 2.下载原文
30. 王树福（2017）. “局外人”与“热带鸟”:巴别尔的身份认同与伦理选择. 《外国文学》.DOI
31. 王树福（2017）. 巴别尔与中国:传奇作家的百年译史. 《世界文学》.
32. 王树福（2017）. 万比洛夫在中国的传播与接受. 《山东外语教学》.DOI
33. 王树福（2017）. 阿法纳西耶夫与《俄罗斯民间故事》中的神话思想. 《长江大学学报(社会科学版)》.
34. 王树福（2017）. 彰显的与遮蔽的:《生死疲劳》俄译名考辨. 《中国俄语教学》.
35. 王树福（2017）. 当代俄罗斯戏剧的构成态势与研究策略. 《俄罗斯文艺》.
36. 王树福（2017）. 19世纪俄国文学. 《山东科学技术出版社》.
37. 王树福（2016）. 当代俄罗斯戏剧出版在中国. 《外国文学研究》, Vol. 38, No. 2.下载原文
38. 王树福（2016）. 大小舞台与戏剧嬗变——《文明层:当代戏剧家剧作与访谈集》特色评述. 《戏剧文学》.
39. 王树福（2016）. 万比洛夫在中国的舞台阐释. 《俄罗斯文艺》.
40. 王树福（2016）. 结构化与类型化：俄罗斯民间故事的叙事结构. 《广西民族大学学报(哲学社会科学版)》, Vol. 38, No. 3.下载原文
41. 王树福（2016）. 中心与边缘之间：巴别尔小说价值辨析. 《山东师范大学学报(社会科学版)》, No. 1.下载原文
42. 王树福（2016）. 东西审美伦理之间:托尔斯泰艺术形式观生成考辨. 《哈尔滨工业大学学报(社会科学版)》.
43. 王树福（2016）. 从失恋哀歌到时代悲曲. 《文艺报》.
44. 王树福（2016）. 《驿站长》:一出伦理悲剧的隐喻文本. 《华中学术》.
45. 王树福，杜娟（2015）. 国家社科基金学术期刊资助助推中国学术走出去——《外国文学研究》代表团赴英学术交流评述. 《外国文学研究》, Vol. 37, No. 4.下载原文
46. 王树福（2015）. 天才的与独特的:叶果夫与其眼中的莫言形象. 《世界文学》.
47. 王树福（2015）. 时间、方法与话语:俄罗斯戏剧“当代”概念考. 《俄罗斯文艺》.
48. 王树福（2014）. 文学伦理学批评学术研讨会在武汉召开. 《外国文学动态研究》, No. 5.下载原文
49. 王树福（2014）. 认知立场与价值诉求:巴别尔在当代俄罗斯. 《哈尔滨工业大学学报(社会科学版)》.
50. 王树福（2014）. 莫斯科大学语文学科特色考论. 《中国俄语教学》.
51. 王树福（2014）. 易卜生的汉译传播与研究面向——《易卜生书信演讲集》的学术追求及其他. 《哈尔滨工业大学学报(社会科学版)》.
52. 王树福（2013）. 高尔基剧作思想之源流与发展考论. 《戏剧艺术(上海戏剧学院学报)》, No. 2.下载原文
53. 王树福（2013）. 近三十年俄罗斯文学汉译特点分析. 《哈尔滨工业大学学报(社会科学版)》.
54. 王树福（2013）. 诗人与革命国立马雅可夫斯基博物馆游后随想. 《中国社会科学报》.
55. 王树福（2013）. 《外国文学研究》编辑部一行赴俄交流访问. 《外国文学研究》, Vol. 35, No. 4.下载原文
56. 王树福（2013）. 俄罗斯文学的东方幻象：佩列文小说中的中国形象. 《外国文学动态研究》, No. 3.下载原文
57. 王树福（2013）. 俄罗斯语文教育的风向标. 《中国社会科学报》.
58. 王树福（2013）. 人文火炬照耀如初：托尔斯泰国家博物馆随想. 《中国社会科学报》.
59. 王树福（2013）. 人道主义的赞歌. 《中国社会科学报》.
60. 王树福（2013）. 去民族性与扩展普遍性——巴别尔在西方的研究流变. 《国外文学》, No. 2.下载原文
61. 王树福（2013）. 当代俄罗斯“新戏剧”浪潮. 《文艺报》.
62. 王树福（2013）. 佩列文:一个后苏联时期的文学标本. 《俄罗斯文艺》.
63. 王树福（2012）. “词句转换”：一种先锋戏剧理念的兴起. 《外国文学研究》, Vol. 34, No. 1.下载原文
64. 王树福（2012）. 巴别尔与高尔基之创作交往考——一种文学类型转换的侧影书写. 《俄罗斯文艺》.
65. 王树福（2012）. 化圆为方：俄语布克奖二十年. 《文艺报》.
66. 王树福（2012）. 双头鹰与十字钟摆:俄国审美现代性的多重面向. 《华中学术》.
67. 杨建，王树福（2011）. “外国文学课程国际化”全国学术研讨会综述. 《外国文学研究》.
68. 王树福（2011）. “外国文学课程国际化”学术研讨会评述. 《外国文学动态研究》, No. 4.下载原文
69. 王树福（2011）. 从“万比洛夫派”到“新戏剧”:当代俄罗斯戏剧源流与发展考. 《戏剧(中央戏剧学院学报)》.
70. 王树福（2011）. 俄罗斯诗歌流派的百年风云. 《中国社会科学报》.
71. 王树福（2011）. 从普希金到契诃夫：俄国民族戏剧的世纪转型. 《文艺报》.
72. 王树福（2011）. 知识谱系的建构:20世纪西方视野中的巴别尔形象. 《华中学术》.
73. 王树福（2011）. 当今俄罗斯现实主义之发生考论. 《俄罗斯文艺》.
74. 王树福（2010）. 女性文学的兴起——2009年度俄语布克奖评选解析. 《外国文学动态研究》, No. 1.下载原文
75. 王树福（2010）. 讲述体:一种民族化叙述体式的生成. 《外国文学》.DOI
76. 王树福（2010）. 巴别尔接受史:20世纪俄罗斯精英话语的裂变与重组. 《中国社会科学报》.
77. 王树福（2010）. 俄罗斯文学在中国的传播. 《中国社会科学报》.
78. 王树福（2010）. “留比莫夫卡之子”与当今俄罗斯“新新浪潮”戏剧. 《戏剧(中央戏剧学院学报)》.
79. 王树福（2010）. 名与实：当今俄罗斯“新戏剧”考辨. 《外国文学研究》, No. 3.下载原文
80. 王树福（2010）. 俄罗斯《文学报》风雨二十年. 《读书》.
81. 王树福（2010）. 影像记忆与语言复调——解析俄语布克奖小说《女性时代》. 《俄罗斯文艺》.
82. 王树福（2010）. 俄国文学之于中学语文的多重价值. 《语文教学与研究》.
83. 王树福（2010）. 在历史与现实之间:《阿桑》的认同叙事分析. 《中国俄语教学》.
84. 王树福（2009）. 绿色易卜生国际学术研讨会召开. 《外国文学动态研究》, No. 4.下载原文
85. 王树福（2009）. 2008年度俄语布克奖评选综述. 《外国文学动态研究》, No. 2.下载原文
86. 王树福（2009）. 复调特色与多样解读：巴别尔小说中话语层次的权力关系. 《外国文学研究》, Vol. 31, No. 5.下载原文
87. 王树福（2009）. 留比莫夫卡戏剧节:当今俄罗斯戏剧的发源地与实验场. 《戏剧(中央戏剧学院学报)》.
88. 王树福（2008）. 从“大学生布克奖”看当代俄罗斯文学. 《俄语学习》.
89. 王树福（2008）. 巴别尔在中国：译介与研究之路径变迁. 《外国文学动态研究》, No. 1.下载原文
90. 王树福（2008）. 出人意料的结果：2007年俄语布克奖评选介绍. 《外国文学动态研究》, No. 1.下载原文
91. 王树福，吴泽霖（2008）. 身份冲突与小说叙述:认同理论视野下巴别尔小说的话语分析. 《世界文学评论》.
92. 王树福（2008）. 俄罗斯文学评奖：在市场化与审美化之间. 《文艺报》.
93. 王树福（2008）. 多样而鲜活的形象“彭慧先生百年诞辰纪念暨学术研讨会”侧记. 《中国现代文学研究丛刊》, No. 1.下载原文
94. 王树福（2006）. 当代大众文化视野中的俄罗斯文学畅销书. 《世界文学》.
95. 王树福（2006）. 2006年俄语布克奖评选追踪. 《外国文学动态研究》, No. 6.下载原文
96. 王树福（2006）. 国家畅销书奖:当下俄罗斯文学的晴雨表. 《俄语学习》.