百晓学者学者目录

何自然

广东外语外贸大学

个人简介

何自然，1937年3月生于香港，祖籍广东中山，广东外语外贸大学教授、博士生导师。1959年毕业于西安外国语学院，1973年调入广州外国语学院（现广东外语外贸大学），1983年赴加拿大西蒙·弗雷泽大学专攻语用学。1988年出版国内第一部语用学著作《语用学概略》，2003年发起成立中国语用学研究会并任创会会长，现为中国逻辑学会语用学专业委员会名誉会长。

精选作品

期刊论文

  1. 何自然（2025）. 数字文化中的模因. 《浙江外国语学院学报》.
  2. 何自然（2024）. 我的语用人生. 《中国语言战略》.
  3. 何自然（2024）. 语用三论：关联论·顺应论·模应论 = New developments in pragmatics：relevance, adaptation and memetics. 《上海教育出版社有限公司》.
  4. 何自然（2023）. 新媒体中网络语言的语用问题. 《天津外国语大学学报》.
  5. 何自然，何茵如（2022）. 语言模因引领下的网络语言现象. 《浙江外国语学院学报》.
  6. 麦胜文，宗世海，何自然（2021）. 汉语自贬的语用研究. 《外语教学》, Vol. 42, No. 1.下载原文
  7. 何自然，陈新仁（2021）. 迎合时尚的网络语言模因. 《社会科学报》.
  8. 何自然（2021）. 语言模因中的元语用意识. 《华文教学与研究》.DOI
  9. 何自然，李冬梅，莫爱屏（2020）. 公示语得体性及其语用翻译策略. 《翻译与传播》.
  10. 吴亚欣，何自然（2020）. 中国语用学的拓荒者和坚守者——何自然教授访谈录. 《英语研究》.
  11. 何自然（2019）. 公共话语中的谐音仿拟模因. 《外国语言文学》.DOI
  12. 何自然（2019）. 语言模因面面观. 《外国语言文学》.
  13. 何自然（2019）. 语用学研究. 第八辑 = Studies in pragmatics. Volume 8. 《高等教育出版社》.
  14. 孙小春，何自然（2019）. 公共场所用语得体性研究刍议. 《语言文字应用》, No. 2.下载原文
  15. 何自然（2018）. 人际语用学：使用语言处理人际关系的学问. 《外语教学》, Vol. 39, No. 6.下载原文
  16. 陈新仁，何自然（2018）. “吃+NP-f”的模因句法学阐释. 《浙江外国语学院学报》.
  17. 何自然（2018）. 我国教育改革40年回眸——喜看语言学教育“两层皮”现象的逐步消退. 《当代外语研究》.
  18. 侯国金，何自然（2018）. 有标记译法“重命名”及其正名:回应曹明伦教授. 《外语导刊》.
  19. 何自然（2017）. 外语学刊中的翘楚. 《外语教学与研究》, Vol. 49, No. 4.下载原文
  20. 何自然（2017）. 语言模因的形成过程与传播特性——论汉语模因与社会生态环境中的语用. 《外国语言文学》.
  21. 何自然（2017）. 语言模因与公共领域的生态环境. 《中国外语》, No. 3.下载原文
  22. 何自然（2017）. 语用学研究 第七辑 Volume 7.
  23. 王晓燕，何自然（2017）. 模因论视域下的“X你个头”现象分析. 《黔南民族师范学院学报》.
  24. 何自然（2017）. 何自然学术研究文集.
  25. 何自然（2016）. 语言模因及其变体的应用. 《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》, Vol. 37, No. 2.下载原文
  26. 李海辉，何自然（2016）. 话语缓和的语用功能研究. 《兰州大学学报(社会科学版)》, Vol. 44, No. 3.下载原文
  27. 何自然（2016）. 公共话语与我国语言政策. 《语言战略研究》, No. 3.下载原文
  28. Ziran He, Wei Ren (2016). Current address behaviour in China. East Asian Pragmatics.DOI
  29. Ziran He (2016). On Memes and Memetics in Language.
  30. 何自然（2015）. 几件难忘的往事——缅怀许国璋先生. 《现代外语》, Vol. 38, No. 6.下载原文
  31. 何自然（2015）. 什么山上唱什么歌——社会语用身份建构与认同. 《外国语文研究》.
  32. 何自然（2015）. 汉英翻译中概念结构的转换. 《北京科技大学学报：社会科学版》, No. 6.下载原文
  33. 何自然（2014）. 流行语流行的模因论解读. 《山东外语教学》.
  34. 何自然（2014）. 在语用学指导下发展语用能力. 《浙江外国语学院学报》.
  35. 何自然，李捷 何自然（2014）. 语言模因的主体性与语境化. 《外语学刊》, No. 2.下载原文
  36. 何自然（2014）. 语言模因论研究专栏. 《山东外语教学》.DOI
  37. 王建国，何自然（2014）. 重过程,还是重结果?——译者的母语对英译文本的影响. 《上海翻译》.
  38. 唐电弟，何自然（2014）. 英语语篇中有定名词短语隐性照应对象的推理与汉译. 《外语导刊》.
  39. 何自然（2013）. 语用学与邻近学科的研究. 《中国外语》, No. 5.下载原文
  40. 何自然（2013）. 语用学研究. 第五辑 = Studies in pragmatics. Volume 5. 《高等教育出版社》.
  41. 何自然，李冬梅（2013）. 模因论的一个评议性重估——Distin《自私的模因》读后. 《外文研究》.
  42. 徐章宏，何自然（2012）. 模糊限制语的“去模糊化”功能探析. 《当代外语研究》.
  43. 何自然（2012）. 主持人语. 《当代外语研究》.
  44. 廖开洪，何自然（2012）. 刻意含混与语用行为. 《中国外语》, No. 1.下载原文
  45. 李捷，何自然（2012）. “名从主人”？——名称翻译的语用学思考. 《中国外语》, No. 6.下载原文
  46. 何自然（2012）. 语用学探索 = Pragmatics. 《暨南大学出版社》.
  47. 何自然（2011）. 漫话语用学和我. 《当代外语研究》.
  48. 江晓红，何自然（2010）. 转喻词语识别的语境制约. 《外语教学与研究》, No. 6.下载原文
  49. 申智奇，何自然（2010）. 言语冒犯及其形成机制. 《外语教学》, No. 4.下载原文
  50. 李捷，何自然（2010）. 汉语教学的模因论探讨. 《语言教学与研究》.
  51. 何自然（2010）. 语用学研究. 第二辑 = Studies in Pragmafics. Volume 2. 《高等教育出版社》.
  52. 庄美英，何自然（2010）. 物竞天择 适者生存——从模因论的纬度看新词酷语的流行现象. 《湖北社会科学》.
  53. 何自然（2010）. 语用学研究. 第三辑 = Studies in pragmatics. Volume 3. 《高等教育出版社》.
  54. 何自然（2009）. 新编语用学概论. 《北京大学出版社》.
  55. Ziran He, C. Xie (2009). Language and Memes: A Preliminary Account.DOI
  56. 何自然（2008）. 语言模因及其修辞效应^＊. 《外语学刊》, No. 1.下载原文
  57. 何自然（2008）. 语用学研究 第一辑 Volume 1.
  58. Ziran He (2008). On memes and memetics in language (Special issue with papers from the 10th International Conference).
  59. 谢朝群，何自然（2007）. 被误解的模因——与刘宇红先生商榷. 《外语教学》, Vol. 28, No. 3.下载原文
  60. 谢朝群，何自然（2007）. 语言模因说略. 《现代外语》, Vol. 30, No. 1.下载原文
  61. 何自然（2007）. 语用三论：关联论·顺应论·模因论.
  62. 谢朝群，何自然（2007）. 模因与交际. 《华文教学与研究》.
  63. 何自然（2007）. 语用三论. 《上海教育出版社》.
  64. Ziran He (2007). Book Review. Journal of Multicultural Discourses.DOI
  65. Ziran He (2007). Memes and Communication.
  66. 李占喜，何自然（2006）. 从关联域视角分析文化意象翻译中的文化亏损. 《外语与外语教学》, No. 2.下载原文
  67. 张淑玲，何自然（2006）. 非真实性话语研究述评. 《现代外语》, Vol. 29, No. 1.下载原文
  68. 陈琳霞，何自然（2006）. 语言模因现象探析. 《外语教学与研究》, Vol. 38, No. 2.下载原文
  69. 江晓红，何自然（2006）. 语用推理:逻辑的经验转向. 《外语导刊》.
  70. 谢朝群，何自然（2006）. 学术研究中的普遍性、确定性与预测性问题. 《浙江大学学报(人文社会科学版)》, Vol. 36, No. 2.下载原文
  71. 何自然（2006）. 认知语用学：言语交际的认知研究 = Cognitive Pragmatics:Cognition in Verbal Communication. 《上海外语教育出版社》.
  72. Ziran He (2006). Universality,Certainty and Predictability in Academic Research. Journal of Zhejiang University(Humanities and Social Sciences).
  73. 何自然，麦胜文（2005）. 中国高等院校英文校名问题刍议. 《外语教学》, Vol. 26, No. 3.下载原文
  74. 何雪林，何自然（2005）. Millikan和她的生物语义学——《意义的种类》评介. 《现代外语》, Vol. 28, No. 3.下载原文
  75. 何自然（2005）. 语言中的模因. 《语言科学》, Vol. 4, No. 6.下载原文
  76. 谢朝群，何自然（2005）. 质疑“礼貌策略说”和“礼貌规范说”. 《福建师范大学学报(哲学社会科学版)》, No. 3.下载原文
  77. Chaoqun Xie, Ziran He, Dajin Lin (2005). Politeness. Studies in Language.DOI
  78. Ziran He (2005). Politeness as Strategy and Politeness as Norm:A Critique.
  79. 何自然（2004）. 论外语教学的逆向思维. 《外语界》, No. 6.下载原文
  80. 何自然，张淑玲（2004）. 非真实性话语作为语用策略的顺应性研究. 《外国语》, No. 6.下载原文
  81. 何自然，申智奇（2004）. 刻意曲解的语用研究. 《外语教学与研究》, Vol. 36, No. 3.下载原文
  82. 何自然，山西大学，吴亚欣（2004）. 关联理论是一种“因错而‘对’”的理论吗?——关联理论是非谈. 《现代外语》.
  83. 马萧，何自然（2004）. 推理照应的几种解释模式比较. 《广东外语外贸大学学报》.
  84. 何自然，张巨文（2003）. 外语教学中的语用路向探索. 《山东外语教学》.
  85. 何自然，何雪林（2003）. 模因论与社会语用. 《现代外语》.
  86. 何自然（2003）. 外语是学会的. 《外国语》, No. 2.下载原文
  87. 何自然（2003）. 语用学讲稿.
  88. 何自然（2002）. 语用学对学语言的启示. 《外国语文》.
  89. 何自然（2002）. 非关联和无关联对话中的关联问题. 《外国语》, No. 3.下载原文
  90. 何自然（2002）. 语用学概论.
  91. Ziran He (2002). Remarks on Relevance of Irrelevant and Absurd Exchanges. Waiguoyu.
  92. 张新红，何自然（2001）. 语用翻译：语用学理论在翻译中的应用. 《现代外语》, Vol. 24, No. 3.下载原文
  93. 何自然（2001）. 博导文集：《语用学探索》前言. 《外语教学》, No. 1.下载原文
  94. 何自然，于国栋（2001）. 语码转换研究述评. 《现代外语》, Vol. 24, No. 1.下载原文
  95. 何自然，吴亚欣（2001）. 语用学概略. 《外语研究》.
  96. 何自然（2001）. 语用含意推理和照应. 《外国语言文学》.
  97. Ziran He, Guodong Yu (2001). Researches on Codeswitching.
  98. 何自然（2000）. 再论语用含糊. 《外国语》, No. 1.下载原文
  99. 何自然（2000）. 语用推理的照应. 《外国语言文学》.
  100. Deidre Milson, 冉永平, 何自然（2000）. 关联与交际. 《现代外语》.
  101. Ziran He (2000). Enlightenment from Pragmatics on Rhetoric Studies.
  102. Ziran He (2000). A Further Study on Pragmatic Vagueness.
  103. 何自然（1999）. 国际互联网信息拾零——关于Grice会话含意学说和“常规含意”的来历. 《外语与外语教学》, No. 9.下载原文
  104. 何自然，冉永平（1999）. 话语联系语的语用制约性. 《外语教学与研究》, No. 3.下载原文
  105. 何自然，于国栋（1999）. 《语用学的理解》-Verschueren的新作评介. 《现代外语》, No. 4.下载原文
  106. 何自然，吴东英（1999）. 内地与香港的语言变异和发展. 《语言文字应用》, No. 4.下载原文
  107. 何自然（1998）. 语用·认知·社会文化·外语教学. 《外语研究》.
  108. 何自然，冉永平（1998）. 关联理论—认知语用学基础. 《现代外语》, No. 3.下载原文
  109. 何自然（1997）. 读《英语教学交际论》. 《外语教学与研究》, No. 1.下载原文
  110. 何自然（1997）. 推理和关联──认知语用学原理撮要. 《外语教学》, No. 4.下载原文
  111. 何自然（1997）. 《外语教学与研究》40华诞感言. 《外语教学与研究》, No. 3.下载原文
  112. 何自然（1997）. 社会语用问题. 《学术研究》, No. 6.下载原文
  113. 何自然（1995）. 评Georgia Green的《语用学与自然语言的理解》. 《现代外语》, No. 3.下载原文
  114. 何自然（1995）. Grice语用学说与关联理论. 《外语教学与研究》, No. 4.下载原文
  115. 何自然（1995）. 近年来国外语用学研究概述. 《外国语》, No. 3.下载原文
  116. 何自然（1995）. 国外近年出版的语用学教科书概述. 《外语研究》.
  117. 何自然（1994）. 我国近年来的语用学研究. 《现代外语》, No. 4.下载原文
  118. 何自然（1994）. 一本供全世界英语学习者使用的词典──《BBC英语词典》简介. 《外语教学》, No. 4.下载原文
  119. 何自然（1994）. 《语用学读本》补充介绍. 《当代语言学》, No. 4.下载原文
  120. 何自然（1993）. 跨文化交际中的语言“离格”现象刍议. 《外语与外语教学》, No. 2.下载原文
  121. 何自然 (1992). PRAGMATICS AND CE/EC TRANSLATION. 《外语教学》.
  122. 何自然（1991）. 言语交际中的语用移情. 《外语教学与研究》, No. 4.下载原文
  123. 何自然（1990）. 浅论语用含糊. 《外语教学》, No. 4.下载原文
  124. 何自然（1990）. 浅论语用含糊. 《外国语》, No. 3.下载原文
  125. 何自然（1989）. 《英汉应用语言学词典》简介. 《现代外语》, No. 3.下载原文
  126. 何自然（1989）. 双语交际——加拿大语言考察报告之一. 《现代外语》, No. 2.下载原文
  127. 何自然，段开诚（1988）. 汉英翻译中的语用对比研究. 《现代外语》, No. 3.下载原文
  128. 何自然（1988）. 语言形式的语用分析. 《外国语》, No. 1.下载原文
  129. 何自然（1987）. 信息理论与英语结构. 《外语教学》, No. 2.下载原文
  130. 何自然（1987）. 什么是语用学. 《外语教学与研究》, No. 4.下载原文
  131. 何自然（1987）. 信息理论与英语结构. 《现代外语》, No. 1.下载原文
  132. 陈东东，何自然（1986）. 心理语言学. 《外语教学与研究》, No. 2.下载原文
  133. 何自然，阎庄（1986）. 中国学生在英语交际中的语用失误——汉英语用差异调查. 《外语教学与研究》, No. 3.下载原文
  134. 何自然，王家衡（1986）. 评《英语语法纲要》. 《外语教学》, No. 4.下载原文
  135. 何自然（1985）. 模糊限制语与言语交际. 《外国语》, No. 5.下载原文
  136. 何自然（1985）. 乔姆斯基语言理论的应用问题. 《现代外语》, No. 2.下载原文
  137. 何自然（1984）. 语用学的研究及其在外语教学上的意义(一). 《现代外语》, No. 2.下载原文
  138. 何自然（1984）. 语用学的研究及其在外语教学上的意义(二). 《现代外语》, No. 3.下载原文
  139. 何自然（1984）. 语用学的研究及其在外语教学上的意义(三). 《现代外语》, No. 4.下载原文
  140. Leo Loveday, 何自然（1983）. 语用学和英语教学. 《外语教学理论与实践》.
  141. 何自然（1981）. 英语答问. 《现代外语》, No. 3.下载原文
  142. 何自然（1981）. 句型转换与“同义”句型辨异. 《外国语》, No. 3.下载原文
  143. 何自然（1981）. 信息传递和英语结构的选择. 《外语学刊》, No. 2.下载原文
  144. 何自然（1980）. 答读者问. 《现代外语》, No. 1.下载原文
  145. 何自然（1980）. 着眼于运用,着眼于交际功能——新语法体系下的语法教学. 《现代外语》, No. 4.下载原文
  146. 何自然（1979）. 从西方的妇女解放运动谈到英语句子的一致关系问题. 《外语教学与研究》, No. 3.下载原文
  147. 何自然（1979）. 浅论英语结构的同义互换. 《现代外语》, No. 4.下载原文

研究方向

外国语言文字中国语言文字世界文学

此主页由公开资料整理，尚未经学者本人认领。