牛汝极

期刊论文

1. 牛汝极（2026）. 吐鲁番粟特语和回鹘语《尼西亚信经》残片分析. 《世界宗教文化》, No. 4.下载原文
2. Ruji Niu (2026). The Chinese Sentiments of the Uyghur: A Study of Their Translations of the Classics of Confucianism, Buddhism and Daoism. International Confucian Studies.DOI
3. 牛汝极（2025）. 中华民族共同体视域下南疆宗教中国化的实践路径探析. 《世界宗教文化》.
4. 牛汝极（2025）. 破茧新生：数字时代建构中华民族共同体学的理论与实践. 《新疆社会科学》, No. 5.下载原文
5. 牛汝极，丁邦文（2025）. 边疆治理的根本在中华文化认知认同. 《统一战线学研究》.DOI
6. 丁邦文，牛汝极（2025）. 以中华民族共同体意识引领文化戍边实践研究. 《喀什大学学报》.DOI
7. 牛汝极，许科龙波（2025）. 系统联动 直抵人心 新疆南疆地区基层铸牢中华民族共同体意识的“四维”路径探讨. 《中国民族》.
8. 牛汝极（2025）. 建构中国突厥语研究国际话语权的几点思考. 《民族翻译》.DOI
9. 牛汝极（2025）. 从铭文和历史文献看伊儿汗国可汗与东方教会教宗雅巴拉哈三世的关系. 《世界宗教文化》, No. 4.下载原文
10. 牛汝极（2025）. 伊儿汗国回鹘文、叙利亚文铭文和钱币. 《世界宗教文化》, No. 4.下载原文
11. 牛汝极（2025）. 融通转化:唐代基督教入华的早期实践——纪念景教入华1390周年. 《天风》.
12. 牛汝极（2025）. 从儒释道经典的翻译看回鹘人的中华情怀. 《国际儒学(中英文)》.
13. 牛汝极（2025）. 彼得·茨默所著《西域东方教会回鹘语文献》评介. 《西域研究》.DOI
14. 牛汝极（2024）. “合一共命”：中华民族共同体的本质特征. 《统一战线学研究》.
15. 牛汝极（2024）. 丝绸之路上回鹘人的中华文化观. 《北方民族大学学报：哲学社会科学版》, No. 5.下载原文
16. 牛汝极（2024）. 昆仑根脉——中华民族“合一共命”的精神家园. 《中华民族共同体研究》.
17. 牛汝极（2024）. 丝绸之路上的宗教护身符. 《世界宗教文化》, No. 1.下载原文
18. 牛汝极（2024）. 叙利亚文巴沙巴主教传说揭示东方教会经木鹿向中亚和中国高昌回鹘传教. 《基督宗教研究》.
19. 牛汝极（2024）. 高昌回鹘人佩戴的一件东方教会叙利亚语护身符. 《世界宗教文化》, No. 1.下载原文
20. 牛汝极（2024）. 高昌回鹘汗国的东方教会叙利亚文《圣经》文库. 《国际汉学》, No. 2.下载原文
21. 牛汝极（2023）. 突显共同性：铸牢中华民族共同体意识的灵魂. 《新疆社科论坛》.
22. 牛汝极（2023）. 从考古发现看东方教会在中亚和高昌回鹘地区的传播. 《西域研究》, No. 3.下载原文
23. 牛汝极（2022）. 牢牢把握新时代爱国统一战线的历史方位和重要使命. 《人民政协报》.
24. 牛汝极（2021）. 夯实中华民族共同体意识的根基. 《中国民族》.
25. 牛汝极（2021）. 敦煌景教文献的发现及其对丝路宗教研究的启示. 《世界宗教文化》, No. 1.下载原文
26. 牛汝极（2020）. 文化润疆：让中华民族共同体意识更加牢固. 《人民政协报》.
27. 牛汝极（2020）. 增强认同重在提升心灵共情能力. 《中国民族报》.
28. 牛汝极（2019）. 普及国家通用语言文字是边疆安全的基石. 《西部发展研究》.
29. 牛汝极（2017）. 新发现的十字莲花景教铜镜图像考. 《西域研究》, No. 2.下载原文
30. 牛汝极，王艳（2017）. 中亚“双泛”思潮呈现“双化”势头. 《新疆社会科学》, No. 1.下载原文
31. 牛汝极（2016）. 建构中国民族语言研究的国际话语秩序——从语言哲学到语言秩序. 《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》, Vol. 37, No. 1.下载原文
32. 牛汝极（2016）. 助力农村电子商务发展 打造西部精准扶贫引擎. 《西部发展研究》.
33. 牛汝极（2016）. 适应新常态 不断提高参政议政水平. 《民主》.
34. 牛汝极（2016）. 天山：亚洲文明交汇的轴心. 《西域研究》, No. 1.下载原文
35. 牛汝极（2015）. 从借词看粟特语对回鹘语的影响. 《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》, No. 1.下载原文
36. 牛汝极（2015）. 坚持党的领导与依法治国的有机统一. 《民主》.
37. 牛汝极，刘成（2013）. 自信圆'中国梦' 自强做'新疆人'. 《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》, No. 5.下载原文
38. 民进新疆区委会专题调研组，牛汝极，李建军，金玉萍，李爱民（2013）. 新疆文化强区面临的挑战和实现路径探究. 《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》, No. 1.下载原文
39. 牛汝极，武胜利，马凤强，关明（2012）. “走出去”路在何方?——新疆师范大学“走出去”战略的思考与行动. 《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》, No. 5.下载原文
40. 牛汝极（2012）. 新疆文化资源开发的战略思考——以龟兹文化为例. 《龟兹学研究（第五辑）》.
41. 牛汝极（2012）. 新疆文化的现代化转向. 《兰州大学出版社》.
42. 牛汝极（2012）. 现代文化方略是实现人的现代化的有效途径. 《思想政治工作研究》.
43. 牛汝极（2012）. 中亚七河地区突厥语部族的景教信仰. 《中国社会科学》, No. 7.下载原文
44. 牛汝极（2011）. 近十年海外中国景教研究综述. 《宗教学研究》, No. 3.下载原文
45. 牛汝极（2011）. 试论“现代文化”的理论与实践. 《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》, Vol. 32, No. 3.下载原文
46. 牛汝极（2010）. 十字莲花 中国出土叙利亚文景教碑铭文献研究(公元13-14世纪).
47. 牛汝极，牛汝极 黄达远（2010）. 实施城市优先发展战略 加快新疆城市化进程的构想. 《新疆社会科学》, No. 3.下载原文
48. 牛汝极，权晓燕，黄达远（2010）. 新疆“环塔”区域新型城镇化建设的挑战与出路. 《发展方式变革与机制创新——边疆发展中国论坛2010》.
49. 牛汝极（2010）. 加快“环塔”城镇圈建设步伐 促进新型城镇化快速发展. 《亚洲中心时报(汉)》.
50. 新疆新型城镇化专题调研组，牛汝极，权晓燕，黄达远（2010）. 新疆“环塔”区域新型城镇化建设的挑战与出路. 《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》.DOI
51. 牛汝极（2009）. 《突厥语大辞典》写本的流传. 《北方民族大学学报：哲学社会科学版》, No. 3.下载原文
52. 牛汝极（2009）. 中国与中亚景教研究新信息与新成果——“第三届中国与中亚景教研究国际学术研讨会”综述. 《世界宗教研究》, No. 3.下载原文
53. 新疆新农村文化发展调研组，牛汝极，王茜（2009）. 新疆城乡一体化文化建设面临的问题与出路. 《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》.
54. 牛汝极（2009）. 认同视域下的国家文化安全. 《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》, Vol. 30, No. 1.下载原文
55. 牛汝极（2009）. 充分挖掘丝路文化资源 加快发展新疆文化产业. 《新疆社会科学》, No. 1.下载原文
56. 牛汝极（2009）. 跨文化视角:龟兹历史与人类文明. 《西域研究》, No. 3.下载原文
57. 牛汝极（2009）. 树立参政党意识,为新疆发展贡献力量. 《民主》.
58. Ru-Ji Niu (2009). The Spreading of the Manuscript Dīwān Lurāt at-Turk.
59. 牛汝极（2008）. 中和共建与认同重构——新疆稳定问题研究之一. 《西北民族研究》, No. 4.下载原文
60. 牛汝极（2008）. 充分认识龟兹文化资源加快发展文化产业. 《龟兹学研究》.
61. 牛汝极，王振权（2008）. 新疆大学建设“中亚一流大学”构想. 《新疆大学学报(哲学社会科学版)》.
62. 牛汝极（2008）. 回鹘佛经翻译活动简述. 《民族翻译》.
63. 朱昌杰，牛汝极，丹青，赵昆雨，邢春林，韩建立（2007）. 挖掘、保护、继承、弘扬龟兹文化. 《阿克苏日报(汉)》.
64. 牛汝极（2007）. 福建泉州景教碑铭的发现及其研究. 《海交史研究》.
65. 牛汝极（2007）. 新疆阿力麻里古城发现的叙利亚文景教碑铭研究. 《西域研究》, No. 1.下载原文
66. Ru-Ji Niu (2006). A Review of the Christian Manuscripts Unearthed in Turpan.
67. 牛汝极（2005）. 元代景教碑铭和文献及叙利亚文突厥语的语音系统. 《民族语文》, No. 2.下载原文
68. Ru-Ji Niu (2005). Nestorian Grave Inscriptions From Quanzhou (Zaitun), China. Journal of the Canadian Society for Syriac Studies.DOI
69. 牛汝极（2004）. 泉州新发现的叙利亚文回鹘语景教碑铭. 《西域研究》, No. 3.下载原文
70. A. Desreumaux, Pierre Marsone, Ruji Niu (2004). Les inscriptions syriaques de Chine.
71. Ru-Ji Niu (2004). A NEW SYRIAC-UIGHUR INSCRIPTION FROM CHINA (QUANZHOU, FUJIAN PROVINCE).DOI
72. A. Harrak, Ru-Ji Niu (2004). THE UIGHUR INSCRIPTION AT THE MAUSOLEUM OF MĀR BEHNAM, IRAQ.DOI
73. 牛汝极（2003）. 从出土碑铭看泉州和扬州的景教来源. 《世界宗教研究》, No. 2.下载原文
74. Ruji Niu (2003). Inscriptions et manuscrits nestoriens en écriture syriaque découverts en Chine (XIIIe - XIV siècles).
75. 牛汝极，照那斯图（2002）. 元代畏兀儿人使用八思巴字述论. 《西北民族研究》.
76. 牛汝极（2002）. 莫高窟北区发现的叙利亚文景教一回鹘文佛教双语写本再研究. 《敦煌研究》, No. 2.下载原文
77. 牛汝极（2002）. 回鹘藏传佛教文献. 《中国藏学》, No. 2.下载原文
78. 牛汝极（2002）. 敦煌吐鲁番回鹘佛教文献与回鹘语大藏经. 《西域研究》, No. 2.下载原文
79. Ru-Ji Niu (2001). Unidentified Ancient Documents of Huihe Bhuddism.
80. 牛汝极（2000）. 原始突厥语的拟测与突厥语民族文化特征追寻例证. 《西北民族研究》.
81. 牛汝极（2000）. 西域语言接触概说. 《中央民族大学学报(哲学社会科学版)》, Vol. 27, No. 4.下载原文
82. 牛汝极（2000）. 国外近年中亚研究学术刊物介绍. 《新疆大学学报(哲学社会科学版)》.
83. 牛汝极（2000）. 中国突厥语景教碑铭文献概说. 《民族语文》, No. 4.下载原文
84. Ru-Ji Niu (2000). A Brief Account of Contacts of Different Languages in Western Regions.
85. 牛汝极（1999）. 《突厥语辞典》的文化语言学价值. 《西北民族研究》, No. 2.下载原文
86. 牛汝极（1999）. 泉州叙利亚─回鹘双语景教碑再考释. 《民族语文》, No. 3.下载原文
87. 牛汝极（1999）. 莎车出土的喀喇汗朝阿拉伯语法律文书与《福乐智慧》研究. 《西域研究》, No. 3.下载原文
88. 牛汝极（1999）. 伯希和藏品中一件回鹘文皈依佛教三宝愿文研究. 《敦煌研究》, No. 4.下载原文
89. 牛汝极（1999）. 读《敦煌社邑文书辑校》. 《首都师范大学学报(社会科学版)》, No. 3.下载原文
90. Ru-Ji Niu (1999). The cultural linguistic value of the Turki Dictionary.
91. 哈密顿，杨富学，牛汝极（1998）. 榆林窟回鹘文题记译释. 《敦煌研究》, No. 2.下载原文
92. J. Hamilton, Ru-Ji Niu (1998). Inscriptions ouïgoures des grottes bouddhiques de Yulin.DOI
93. 牛汝极（1997）. 现代维吾尔语方言土语的划分与历史人文地理. 《语言与翻译》.
94. 牛汝极（1997）. 期望:研究西北民族的高水准与权威杂志. 《西北民族研究》, No. 1.下载原文
95. 牛汝极（1997）. 国外对维吾尔文献的收藏及研究. 《西域研究》, No. 2.下载原文
96. 牛汝极（1997）. “第35届亚洲与北非研究国际会议”西域研究论题. 《西域研究》, No. 4.下载原文
97. Ru-Ji Niu (1997). guo wai dui wei wu er wen xian de shou cang ji yan jiu.
98. 牛汝极（1996）. 赤峰出土景教墓砖铭文及族属研究. 《民族研究》, No. 3.下载原文
99. 牛汝极，王红梅（1996）. 丝绸之路上纺织业术语的东西方借用. 《西北民族研究》, No. 1.下载原文
100. 牛汝极（1996）. 我国维吾尔古文字和古文献研究概况. 《西域研究》, No. 4.下载原文
101. 牛汝极（1995）. 突厥语波罗米文文献. 《喀什大学学报》.
102. 牛汝极，王菲（1995）. 敦煌回鹘文写本的年代. 《西域研究》, No. 3.下载原文
103. 牛汝极（1994）. 法国内亚语文研究机构. 《民族语文》, No. 4.下载原文
104. 牛汝极（1994）. 维吾尔学研究的丰碑──《回鹘文契约文书集成》评介. 《西域研究》, No. 4.下载原文
105. 牛汝极，杨富学（1994）. 敦煌出土早期回鹘语世俗文献译释. 《敦煌研究》, No. 4.下载原文
106. J. Hamilton, Ru-Ji Niu (1994). Deux inscriptions funéraires turques nestoriennes de la Chine orientale.DOI
107. Ru-Ji Niu (1994). Uighur Civil Documents from Dunhuang.
108. 牛汝极（1993）. 论新疆地名传说的特点、类型和主题. 《西北民族研究》, No. 1.下载原文
109. 牛汝极（1993）. 七件回鹘文佛教文献研究. 《喀什大学学报》.
110. 牛汝极（1993）. 台湾的维吾尔研究. 《新疆大学学报（哲学社会科学版）(曾用名《新疆大学学报（哲学·人文社会科学版)》)》, Vol. 21, No. 3.下载原文
111. 牛汝极（1993）. 从察合台语文献看汉文化与伊斯兰文化的接触. 《西域研究》, No. 4.下载原文
112. 牛汝极，杨富学（1993）. 五件回鹘文摩尼教文献考释. 《新疆大学学报（哲学社会科学版）(曾用名《新疆大学学报（哲学·人文社会科学版)》)》, Vol. 21, No. 4.下载原文
113. 牛汝极（1992）. 试论维吾尔语名词的数及其历史演变——从语言间的差异性论其历史发展. 《语言与翻译》.
114. 牛汝极（1992）. 六件9—10世纪敦煌回鹘文商务书信研究. 《西北民族研究》, No. 1.下载原文
115. 丹尼斯·西诺，黄建华，牛汝极（1992）. 突厥语Baliq(城)一词探源. 《世界民族》, No. 2.下载原文
116. 牛汝极（1992）. 新疆大学成立阿尔泰学研究所. 《新疆大学学报（哲学社会科学版）(曾用名《新疆大学学报（哲学·人文社会科学版)》)》, Vol. 20, No. 4.下载原文
117. 牛汝极（1992）. 突厥文起源新探. 《新疆大学学报（哲学社会科学版）(曾用名《新疆大学学报（哲学·人文社会科学版)》)》, Vol. 20, No. 4.下载原文
118. 牛汝极（1992）. 从新疆地名看历史上的移民. 《西域研究》, No. 3.下载原文
119. G.克劳森，牛汝极，黄建华（1991）. 突厥、蒙古、通古斯. 《西北民族研究》.
120. 牛汝极（1991）. 从两件回鹘文残卷看早期维吾尔诗歌特点. 《新疆大学学报（哲学社会科学版）(曾用名《新疆大学学报（哲学·人文社会科学版)》)》, Vol. 19, No. 4.下载原文
121. 杨富学，牛汝极（1991）. 敦煌研究院珍藏的一页回鹘文残卷. 《敦煌研究》, No. 2.下载原文
122. 杨富学，牛汝极（1990）. 从一份摩尼文文献谈高昌回鹘的几个问题. 《喀什大学学报》.
123. 牛汝极（1990）. 新疆的民族文字与民族文化. 《西北民族研究》, No. 1.下载原文
124. 牛汝极（1990）. 维吾尔文字历史演变原因考. 《新疆大学学报（哲学社会科学版）(曾用名《新疆大学学报（哲学·人文社会科学版)》)》, No. 1.下载原文
125. 牛汝极（1989）. 四封9—10世纪的回鹘文书信译考. 《新疆大学学报（哲学社会科学版）(曾用名《新疆大学学报（哲学·人文社会科学版)》)》, No. 2.下载原文
126. 牛汝极（1989）. 四件敦煌回鹘文书信文书. 《敦煌研究》, No. 1.
127. 牛汝极（1988）. 维吾尔语麦盖提方音述略. 《喀什大学学报》.
128. 牛汝极（1988）. 试论维吾尔文字发展的特点. 《中央民族大学学报(哲学社会科学版)》, No. 6.下载原文
129. 牛汝极（1988）. 从语言探寻新疆的文化. 《新疆大学学报（哲学社会科学版）(曾用名《新疆大学学报（哲学·人文社会科学版)》)》, No. 3.下载原文
130. 牛汝辰，牛汝极（1987）. 古代突厥文《翁金碑》译注. 《喀什大学学报》.
131. 牛汝辰，牛汝极（1987）. 新疆地名研究的回顾与展望. 《新疆师范大学学报(哲学社会科学版)》, No. 1.下载原文
132. 牛汝辰，牛汝极（1987）. 少数民族语地名研究对发展语言学的意义. 《西南民族大学学报(人文社会科学版)》, No. 3.下载原文
133. 牛汝辰，牛汝极（1987）. 察合台文历史文献《热夏提王传》(片断)注译——兼论"阿克苏"地名的来源及含义. 《新疆大学学报（哲学社会科学版）(曾用名《新疆大学学报（哲学·人文社会科学版)》)》, No. 4.下载原文
134. 牛汝辰，牛汝极（1985）. 《突厥语大词典》的地理学价值. 《辞书研究》, No. 1.下载原文
135. 牛汝辰，牛汝极（1984）. 试论伊斯兰教的传播对维吾尔书面语的影响. 《新疆大学学报（哲学社会科学版）(曾用名《新疆大学学报（哲学·人文社会科学版)》)》, No. 2.下载原文
136. 库尔班·外力，牛汝极（1984）. 早期阿拉美文在新疆的几种变体. 《新疆社会科学》, No. 2.下载原文
137. 牛汝极，牛汝辰（1982）. 现代维吾尔语语气词初探. 《新疆大学学报（哲学社会科学版）(曾用名《新疆大学学报（哲学·人文社会科学版)》)》, No. 1.下载原文